18 dic 2016

Adjuntamos el enlace a youtube del vídeo realizado para el día de la Comparsa de Burlada este año que ya termina. Por nuestra parte agradecer que hayan contado con nosotros dando espacio a las kornamusas en esta ensoñación infantil de un mundo de gigantes.
Gracias de nuevo, Jaime y toda la comparsa,  por la pasión , la originalidad y el trabajo bien hecho necesarios para la realización de este vídeo. Ya se decía incluso antes del nacimiento de estos gigantes...imaginación al poder...

Tocamos en esta ocasión un vals popular "sin nombre" que hemos querido llamar " Pirineos" porque es en estas amadas montañas , en su parte occidental navarro-aragonesa, donde lo tenemos localizado en varias publicaciones o documentos :


  • Grupo Val d'Echo ( Que asinas lo i-bailan los chesos bien amonico y con buen son...)
  • Os mosicos d'Acumuer.
  • Con violín y guitarra Asso y Laborda de Samianigo.
  • Miguel Angel Sagaseta en su publicación "Luzaideko ddantzak" también lo recoge dándonos algunas informaciones más ( Partitura nº 99 pág.825 y explicación que transcribo en pág. 366 )   : 

Este vals lo tomé del propio Bernardo Lapeyre, quien lo cantaba a la velocidad de negra = 192, más o menos. Lo cantaba con letra castellana. Tiene su gracia. Siendo él de Iparralde y hablando siempre en su eskuara, sin embargo, este vals lo aprendió con letra castellano. Dice así :

" En este vals una noche soñé,
y al despertar sólo noté;
vuelvo a dormir, vuelvo a soñar,
mi corazón siempre, siempre en el vals.
Poquito más despacio, me voy a marear,
entre tanta gente me voy a sofocar,
no se arrime tanto, retire ese pie,
papá nos está mirando y le va a reñir a Vd. "


Como veis la letra del vals, como el vídeo,  va de ensueños.... aunque éstos más carnales.O acaso los gigantes no sueñan ?

Si quieres escuchar este vals con nuestras cornamusas y andas con prisa..... a partir del minuto 14,30.

https://www.youtube.com/watch?v=IwN1w3vLBjw&authuser=0



Burlata

No hay comentarios:

Publicar un comentario